Gastlichkeit
Nach der Anstrengung die Belohnung!
Gastlichkeit wird bei Erta Terra als intimes und authentisches Erlebnis verstanden.
Le camere non sono concentrate in un unico edificio, ma distribuite nel borgo di Mazzolla, all’interno di antiche abitazioni restaurate con grande rispetto.
Neun Zimmer, jedes anders
Erta Terra verfügt über neun Zimmer, jedes mit eigenem Charakter.
La maggior parte gode di ampie viste sulla campagna del volterrano, tra colline, boschi e silenzi profondi. Ogni spazio è stato progettato per dialogare con il paesaggio e con l’anima del luogo.
Materialien, Licht, Qualität
Die verwendeten Materialien sind historisch oder nach traditionellen Techniken neu gefertigt, stets in höchster Verarbeitungsqualität. Stein, Holz, Naturputz und handwerkliche Details schaffen Räume, die schlicht und zugleich warm sind.
Betten, Sitzmöbel und Textilien sind mit hochwertigen Stoffen bezogen, die für Komfort, Langlebigkeit und natürliche Eleganz ausgewählt wurden.
Komfort ohne Prunk
Jedes Zimmer bietet modernen Komfort, dezent integriert, ohne das Gleichgewicht zwischen Vergangenheit und Gegenwart zu stören.
Bei Erta Terra zu schlafen heißt: langsamer werden, wirklich zur Ruhe kommen und sich als Teil eines lebendigen Ortes fühlen.
Ein authentischer Aufenthalt
Gastlichkeit ist hier nicht standardisiert.
Sie lebt von echten Räumen, von Stille, natürlichem Licht und einer direkten Verbindung zum Borgo und der Landschaft, die ihn umgibt.
